Mientras manejabamos alrededor de Peñasco el otro dia, nos enteramos de un negocio justo al lado de Lavamatica Peñasco. El anuncio sobre la puerta se leía CIA COMPUTADORAS. La lavamatica es propiedad del Sr. Gerardo Portugal, y nosotros pronto supímos que el también era el dueño de la tienda de computadoras, el nos invitó a nosotros a su oficina y nos dimos cuenta que en sus compartimentos para libros habían varias publicaciones de computación familiares, tales como Computer Shopper. En los estantes bajo las ventanas había cajas de cada programa de computadoras como el Quatro pro, MS-DOS 62, Energy +, Quicken y Solución Contable por Computación en Acción. Este último fué especialmente interesante para nosotros.

El Sr. Portugal, quién es contador de profesión, me describió el programa como uno que mantiene las cuentas en Español y luego presionando una llave convierte la terminología de Español a Inglés, esto sonaba como a algo que nosotros ya habíamos usado. La compañía que fabrica estos programas esta afiliada a Microsoft.

El nuevo negocio es un servicio de consulta y distribución de varios programas Software de computadoras, especialemente aquellos que se relacionan con la contabilidad, las ventas, el rol de pagos y mantenimiento financiero.

Nosotros hablamos acerca del internet y de las posibilidades de tener un servidor en Puerto Peñasco, ahorita es caro para los usarios el conectarse, ya que tienen que pagar el costo de larga distancia a Hermosillo, Mexicalí, Tucson ó Phoenix. Es muy deseado el tener uno aquí, pero el inicio resulta muy costoso. El Sr. Portugal piensa que hay muchas personas de negocios locales que estarían interesadas.

La lavamatica fue iniciada por el padre de Gerardo en 1970, él la recibió después y ahora la administra, obviamente con mucho éxito, cuenta con 27 máquinas lavadoras y 13 secadoras. En adición que se permite a la gente hacer su propio lavado de ropa, el negocio también ofrece el servicio de recibir la ropa y lavarla, secarla y doblarla para sus clientes.

Afuera se ven algunos trabajos de construcción, y el Sr. Alejandro Portugal nos comentó que esta expandiendo su negocio que incluirá un salón de belleza a un lado de su edificio y un lavado de autos al otro extremo. Este lugar será "La esquina de la Limpieza".

La familia Portugal es interesante y aprendímos mas acerca de ésta. Esta formada por cuatro hermanos y dos hermanas. Nosotros ya conocíamos al hermano de Gerardo, Alejandro, quién tiene un negocio de Seguros en Puerto Peñasco, su hermana Janet, vive en Hermosillo y vende aseguranzas allá. Ella está casada con Sergio González Araujo, un ingeniero, quién estaba en la oficina de Gerardo con él ese dia. El también esta muy interesado en computadoras e Internet. Su otra hermana Cristina vive en Douglas Arizona, y está casada con un doctor allá. Su otro hermano Gilberto quién vive en Tijuana, es un hombre del congreso por Baja California y presidente del cabildo local del PRI y desarrollador de terrenos. Ernesto, otro hermano, es pastor de la iglesia de Dios en Puerto Peñasco, y tiene un programa de radio llamado "Escuela para Padres".

Gerardo Portugal está casado y tiene 2 hijos. El nombre de su hijo es Bolivar Gerardo, yá que Simón Bolivar es uno de sus héroes, su hija se llama Albita, como su mamá Alba. Albita tiene 11 años y Gerardo hijo tiene 15. El juega Futbol Soccer. Su padre ya lo estaba llevando a practicar cuando nosotros nos veníamos.

De acuerdo con Gerardo, su abuelo el reverendo Alejandro Portugal, fué muy influitivo en establecer la Iglesia de Dios en México. El era un hombre de una energía increíble que llegó a ser leyenda en su propia época. A su joven edad el se encontraba en Tucson donde perdió la vista. Cerca del mismo tiempo el fué convertido. Aunque ciego el fué un magnifico hombre de caballos y sirvió en la Revolución, su hijo, tio de Gerardo, también fué ministro, el R. ALejandro Portugal Jr. Durante los 30's, 40's y 50's el fué la cabeza de la Iglesia de Dios en toda la America Latina, con oficina en Buenos Aires.

Poco después esa mañana fuímos a la oficina del hermano de Gerardo, Alejandro Portugal, ha hacer un pago de una poliza de seguro, el también estaba muy ocupado, pero mientras esperabamos nosotros charlabamos con sus atractivas asistentes. Su oficina exterior está ornamentada con grandes piezas de palofierro, un camarón, un tiburón, un hombre-venado danzante, un caballo, un ciervo, un pez vela y dos representaciones del aguila con la víbora que aparece en la bandera Mexicana. Había un par de otras aguilas en su oficina interior. Cuando le preguntamos acerca de esto, el admitió que adora las aguilas, Nos comentó que el ha permanecido en el negocio de seguros aquí por 17 años, mientras estabamos ahí la puerta se abrió entrando su hermano Gerardo y su cuñado Sergio. Era bueno el verlos de nuevo después de tan corto tiempo.

Otro nuevo negocio en Puerto Peñasco es Bubles & Things. Administrado por Denisse y Peter Mauk, dueños de la constructora Puerto de Oro. Este abrió el 1o. de Octubre, nosotros fuímos a verlo en la tarde. Afuera junto a la verja, un pequeño modelo de su edificio lanzaba burbujas de jabón atravéz de una abertura redonda, algunos niños trataban de atraparlas con sus manos, Mientras entrabamos, vimos sobre una mesa en la antesala de la entrada, un hermoso juego de platos pintados a mano a dos sombras con un pescado azul y amarillo en cada plato. El juego incluía argollas para servilletas y platos para servir. El diseño de las copas era muy creativo, un pescado con la cola en forma de abanico formaba la agarradera de cada una. Esta era solo la primera de muchas delicias que vendrían.

En la oficina Nisse estaba en su computadora mostrando algo a un cliente, ella volteo y dijo, Oh, Hola John, estamos viendo tu página de Internet. Estaba justo por mandarte un mensaje por correo electrónico. Efectivamente en la pantalla de su computadora estaba el montaje de fotos de puerto Peñasco que Rod había hecho. El cliente parecía impresionado, y por supuesto que nosotros estabamos muy gratificados de ver apreciado nuestro esfuerzo.

Dos parejas de Americanos llegaron, una de las mujeres vió el juego de platos y exclamo "Mira eso" --dijo ella, no son encantadores? --Ella no podía apartar sus ojos de ellos.

Nosotros caminamos atravéz de la tienda, la que era más como un museo, había una gran cantidad de hermosísimas cosas, que ivan desde una enorme pieza de pared representando al calendario Azteca en terminado de piedra incrustada en madera de varios colores hasta varios y exquisítos utensilios de comedor Chino y juegos de té. Todo hecho en México, y todo de gran calidad. Nosotros vimos un pequeño y hermoso candelabro colgante hecho de una argolla de plata ornamentado con una hoja de cobre y diseños de flores. Había ornamentos para árboles de navidad en diseños y materiales Mexicanos tradicionales, alfareria y cerámica, estatuería, arte de trabajos en metal, latas de comida decoradas con diseños Mexicanos en vivos colores.--Cualquier cosa para complacer cualquier gusto y presupuesto.

La mujer quién había admirado los platos pintados a mano --llamemosle Sharon, estaba ahora hablando con Nisse acerca de los platos. Ella parecia estar muy seria "miraste los otros de la otra habitación? preguntó a su amiga --llamemosla Patti.

No, dijo ella, este es como el que yo tengo. Ella dió un rápido vistazo a la otra habitación donde estaban los otros juegos, "No, dijo ella enfáticamente, "son hermosos, pero no son mios, " Estos si son."

Ella le dijo a Patti que fueran a buscar a su marido, parecia tener miedo de dejar los platos por temor de que alguien los comprara.

La conversación regreso a nuestro tema de la mañana, de como establecer un servidor de Internet en Puerto Peñasco,. Pete aparentemente había investigado mucho acerca de esto y tenía algunas ideas que aportar. Los dos Portugal y su cuñado, todos exitosos hombres de negocios, estaban muy interesados y dijeron que tratarían de hacer algo. Parecía cómo si se hubiése formado un núcleo.

Cuando salíamos, vimos a Patti y su esposo sentados en una mesa bajo los árboles esperando. Sharon continuaba parada frente a los platos, viéndolos y adorándolos, mirándolos de nuevo, nuestra última imagén de ella fué con un plato en una mano y acariciandolo con la otra.

La idea de un servidor de Internet en Puerto Peñasco, es excitante. Cualquiera que quiera trabajar en tal proyecto puede contactar a Gerardo Portugal ó a Peter Mauk

For English Archives Latest Issue